Grillo ad Handelsbatt: “L’Italia de facto è già fuori dall’euro”

Io ve la riporto così come l'ho trovata...
sperando che stavolta la traduzione sia corretta...;-)
Infatti spesso le interviste di Grillo rilasciate ai giornali esteri
sono state "manipolate" dai giornali-italiani-a-libro-paga-della-Casta, usando traduzioni molto "creative"....

Nel post: Grillo ed il Bazooka "Default Italia" (a proposito...vi siete già parati il culetto?)
trovi le mie considerazioni in merito alla tattica "grillesca" di rilasciare interviste soprattutto ai giornali crucchi: non è un caso....

Grillo ad Handelsbatt: “L’Italia de facto è già fuori dall’euro”

da L'Indipendenza

L’Italia e’ “de facto gia’ fuori dall’euro”. 
A dirlo e’ Beppe Grillo, leader del M5s, al quotidiano tedesco ‘Handelsblatt’. 
Secondo Grillo, i Governi dei Paesi nordeuropei manterranno Roma entro l’Eurozona “fino a che non riavranno gli investimenti effettuati dalle loro banche sui titoli di Stato italiani. 
Dopo di che ci lasceranno cadere come una patata bollente”........................

Italia: disoccupazione scende al 6,9%....oooppps scusate! Volevo dire Germania...

La Germania continua ad inanellare dati economici da fare invidia a tutto il Mondo.
La disoccupazione tedesca scende ulteriormente da un già ottimo 7% ad uno spettacolare 6,9%, spettacolare soprattutto per questi tempi di Grande Crisi e di De-localizzazione distruttiva per i nostri tessuti occupazionali & produttivi.
Pure le fonti 'mericane ne sono rimaste impressionate, anche perchè negli USA la disoccupazione continua ad essere una piaga biblica che nessuno ha realmente interesse a risolvere (visto che dominano le lobbies multinazionali e de-localizzatrici).
Sentite come commentano con una punta d'invidia...............

Il Nuovo Nazionalismo Italiota ed il vecchio trucco di "de-contestualizzare"

VOTATE IL SONDAGGIO IN ALTO NELLA COLONNA DI DESTRA

In questo momento difficilissimo per l'Italia
nella sfera informativa tradizionale ed in quella web invalgono due atteggiamenti assai diversi.

1- ATTEGGIAMENTO FONDAMENTALE-CRITICISTA = Cogliere l'occasione della Crisi per criticare pesantemente i difetti STRUTTURALI Italiani che ci portiamo dietro da almeno 20 anni.
Le fonti più serie e competenti basano questa critica su DATI non solo EVIDENTI ma soprattutto CONTESTUALIZZATI in una rete di altri Dati correlati.
Lo scopo di questa critica non è affondare l'Italia ma fare in modo che la CRISI assuma la sua etimologia di OCCASIONE DI CAMBIAMENTO.
Infatti, partendo da un'identificazione quanto più imparziale dei VERI ed incancreniti problemi dell'Italia, sarà possibile cercare di risolverli e di ridare slancio al nostro paese.
Anche perchè la principale causa del nostro declino è stata proprio il nascondere i problemi, il rimandarli, il trovare sempre degli alibi, dei capri espiatori...a favore della CASTA ed a detrimento delle FORZE SANE DEL NOSTRO PAESE.

2- ATTEGGIAMENTO NAZIONAL-POPULISTA-COMPLOTTISTA ampiamente diffuso in tutti i mass-media e web-media = Difendere l'Italia cercando dimostrare come sia molto migliore di quanto sembri.
E per fare questo si citiano ben pochi dati sensibili mentre in compenso si cercano capri espiatori...................